All translators

35 freelance translators found for German-English - show all German-English translators


Brooke Kennings

freelancer

United States ,

Freelance DE<>EN Translator specializing in the translation of business correspondence, as well as the translation and localization of B2B and B2C content, marketing materials, and technical documents.


email:
show info
linkedIn: profile

Business, Marketing, Technical, etc.

From:
To:
Gb
English
De
German
De
German
Gb
English
Majd

freelancer

Germany , Darmstadt

I'm Majd, and I'm offering professional translation services in Arabic, English, and German. If you or anyone you know needs accurate and culturally sensitive translations for documents, websites, or any other content, I'm here to help. My goal is to bridge language gaps and ensure your message resonates in every language.


email:
show info
Homepage: majdbehnana.my.canva.site/
linkedIn: profile

Technical, documents, legal, articles, marketing

From:
To:
Ar
Arabic
De
German
De
German
Ar
Arabic
Ar
Arabic
Gb
English
Gb
English
Ar
Arabic
De
German
Gb
English
Gb
English
De
German
certified sworn homepage + interpreter
Große-Schaeper, Elke

freelancer

Germany , 50226 Frechen

High-quality translations for trade and industry, culture/literature and psychology


email:
show info
phone: +49 170 3207369
xing: profile

all subject fields, particularly medical technology, bionics/robotics, artificial intelligence, culture/literature, economics, psychology

From:
To:
Fr
French
De
German
De
German
Fr
French
Gb
English
De
German
De
German
Gb
English
Nl
Dutch
De
German
certified + interpreter
Technische Fachübersetzungen - FabForward Consultancy

freelancer

Germany , 16540 Hohen Neuendorf

Wir sind in Technik und Business seit mehr als 25 Jahren zu Hause und unsere Fachübersetzungen spiegeln diese praktische Erfahrung wider. Wir erstellen für Sie individuelle Übersetzungen, die Ihre Kompetenzen in die Welt tragen und auf Ihren Leserkreis zugeschnitten sind. Flink. Zuverlässig. Preisgünstig.


email:
show info
Homepage: www.fabforward.io/de/home.html
phone: 03303 5406040
xing: profile
linkedIn: profile

Informations- und Kommunikationstechnik, Software, Engineering, Datensicherheit, Supply Chain, Qualitätssicherung, Produktionstechnik, alle Arten von Technik, Marketing, Geschäftskorrespondenz

From:
To:
De
German
Gb
English
Gb
English
De
German
homepage express cat
EVA'S CERTIFIED TRANSLATION SERVICES IN GERMANY

freelancer

Germany , 79098 Freiburg im Breisgau

Visit my website for contact details. Freiberufliche Dolmetscherin und Übersetzerin, vereidigt für Katalanisch, Spanisch und Englisch. Freelance sworn translator & conference interpreter based in Germany.


email:
show info
Homepage: www.traduccio-jurada.de
phone: 07611554913

Education, legal, commercial , medical, technical, certified legal sworn translations GERMAN SPANISH CATALAN ENGLISH for official purposes. Beeidigte Übersetzungen Katalanisch, Spanisch, Englisch. Simultandolmetscherin. Konsekutivkolmetscherin.

From:
To:
Ca
Catalan
De
German
Gb
English
De
German
De
German
Es
Spanish
Ca
Catalan
Gb
English
De
German
Gb
English
De
German
Ca
Catalan
certified sworn homepage + interpreter cat
Marie Braun

freelancer

Germany , 01326 Dresden

Ich biete Ihnen eine qualitative Übersetzung im Sprachenpaar Tschechisch-Deutsch und Korrekturen von deutschsprachigen (Fach-)Texten auf dem Niveau eines Muttersprachlers.


email:
show info

Übersetzungen im Sprachenpaar Tschechisch-Deutsch und Korrekturen von deutschsprachigen Texten durch Muttersprachlerin

From:
To:
De
German
Cz
Czech
De
German
Gb
English
FRALLENG TRADUCTIONS

freelancer

France , 83420 La Croix Valmer

Übersetzungen / Dolmetschen & Consulting Französisch - Deutsch - Englisch Lektorat und Korrekturlesen Redaktion und Kommunikation Ich biete Ihnen ein umfassendes Angebot an hochwertigen linguistischen Dienstleistungen, die perfekt auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind.  Ich übersetze aus dem Deutschen und Englischen ins Französische & umgekehrt.


email:
show info
Homepage: www.fralleng-traductions.com
phone: +33672182623

ÜBERSETZUNG, DOLMETSCHEN, LEKTORAT & KORREKTUR, NACHBEARBEITUNG

From:
To:
De
German
Fr
French
Fr
French
De
German
De
German
Gb
English
Gb
English
De
German
Fr
French
Gb
English
Gb
English
Fr
French
homepage
Ken Hunter

freelancer

Germany , 82445 Schwaigen

15-jährige Erfahrung in Übersetzung von DE->EN Texten in den Bereichen Elektrotechnik, Maschinenbau, allg. Technik und Wissenschaft. Auch Patente. Benutze SDL Trados.


email:
show info
phone: 08841 2252

Technik, Wissenschaft

From:
To:
De
German
Gb
English
cat
Kevin Bongard

freelancer

Germany , 76726 Germersheim

Translator M.A. English/Spanish>German


email:
show info
Homepage: www.bongard-fachuebersetzungen.de
phone: +4972747796116
xing: profile
linkedIn: profile

Economics, Soccer, Tourism, Marketing, Politics

From:
To:
Gb
English
De
German
Es
Spanish
De
German
De
German
Gb
English
De
German
Es
Spanish
homepage express cat
Elke Mueller

freelancer

Germany , 04275 Leipzig

University-graduated and sworn/court-certified TRANSLATOR and LAWYER; services: legal translations, sworn translations, copyediting, proofreading, text production, research; BDÜ member (Germany's largest translators association). I am looking forward to hearing from you!


email:
show info
Homepage: www.elke-mueller.com
skype: --
phone: +4934124138007
Fax: +4934124138008
xing: profile

Legal translations, economic translations, translations for trade and administration, translation of documents

From:
To:
Gb
English
De
German
De
German
Gb
English
Es
Spanish
De
German
De
German
Es
Spanish
certified sworn homepage cat
pmg-translations.com

freelancer

Germany , 79106 freiburg

Sprache und Kommunikation – meine Leidenschaft Im Zuge meines Anglistikstudiums an der Albert-Ludwigs Universität Freiburg habe ich in diversen Übersetzungsseminaren bis hin zu 'Translations Advanced' mein Talent und meine Leidenschaft für die Tätigkeit als Übersetzer entdeckt. Neben meiner Qualifikation als Übersetzer habe ich zahlreiche Auslands


email:
show info
Homepage: www.pmg-translations.com
phone: 017645944103
linkedIn: profile

Tranlations English& German (vice versa)

From:
To:
De
German
Gb
English
Gb
English
De
German
homepage express + interpreter cat
Kathleen Frontzek

freelancer

Germany , 90763 Fürth

state-certified translator                                                                                            


email:
show info
Homepage: www.frontzek-translations.com
phone: 004915204297405

technical texts, marketing, business correspondence, audiotranscriptions ...

From:
To:
Gb
English
De
German
De
German
Gb
English
certified sworn homepage cat
Wiethaup Translations

freelancer

Germany , 59348 Lüdinghausen

Dolmetschen / Übersetzung Wirtschaft, Vertrag, Jahresabschluss, Medizin, Urkunden: Heirat-Scheidung-Sterbefall-etc., Amtsgericht, Familiensachen etc., Arbeitsgericht - Interpreting / translations - contract, annual account, medicine, document: marriage, divorce, death, local court, family division, labor court etc.


email:
show info
Homepage: www.international-text.de
phone: 259178395

Alle Gebiete - all texts, außer Technik - except for technical texts

From:
To:
Gb
English
De
German
De
German
Gb
English
certified sworn homepage express + interpreter
Gitta Wolf

freelancer

Germany , Königswinter

Übersetzungen / Sprachlektorat / Buchübersetzungen ins Englische, autorenfreundliche Konditionen für Indie-Autoren


email:
show info
Homepage: www.allice-wolf.de

-

From:
To:
De
German
Gb
English
certified sworn homepage
Teresa Ibert

freelancer

Germany , Schwerte

Hallo, ich bin geprüfte Fremdsprachenkorrespondentin mit langjähriger Übersetzererfahrung. Erfahrung den Bereichen: Literatur, Medizin, Finanzen etc.


email:
show info

Literatur, Medizin, Finanzen

From:
To:
De
German
Gb
English
Gb
English
De
German
certified
David Schofield

freelancer

Germany , Ludwigshafen

Fachübersetzungen in vielen Fachgebieten und Formaten. Ich setze die neuesten TM- und Terminologie-Systeme ein. Übersetzung von Patenten, Lokalisierung


email:
show info
phone: +49 17668051924

-

From:
To:
De
German
Gb
English
Gb
English
De
German
cat
Miriam Neidhardt

freelancer

Germany , Oldenburg

Ermächtigte Diplom-Übersetzerin für Englisch und Russisch


email:
show info
phone: 0441 / 8852857

-

From:
To:
De
German
Gb
English
Gb
English
De
German
Ru
Russian
De
German
certified
Greif Sprachendienste

freelancer

Germany , Ludwigshafen am Rhein

Beeidigte Dolmetscher und ermächtigte Übersetzer für Arabisch, Englisch und Französisch. Hochwertige und kostengünstige Dienstleistungen für Sie.


email:
show info
phone: 4916099199951

-

From:
To:
De
German
Gb
English
Gb
English
De
German
Fr
French
De
German
certified sworn + interpreter
Minerva Kröll

freelancer

Germany , 53757 Sankt Augustin

Mein Schwerpunkt sind Übersetzungen von Urkunden und Texten aus den Bereichen Recht, Wirtschaft, Medizin sowie das Dolmetschen bei Behörden.


email:
show info
phone: +49 02241 335094

Recht, Wirtschaft, Medizin

From:
To:
De
German
Gb
English
Gb
English
De
German
certified sworn + interpreter
Profi Schnelldienst Fachübersetzungen Gm

freelancer

Germany , München

Übersetzungsbüro in München für professionelle Übersetzungen in alle Sprachen


email:
show info
Homepage: profischnell.com
phone: 089/ 5998970

-

From:
To:
De
German
Gb
English
De
German
Es
Spanish
De
German
Fr
French
homepage
Karin Janson

freelancer

Germany , Solingen

-                                                                                            


email:
show info
Homepage: obraverbales.com
phone: 02 12/1 39 18 34

-

From:
To:
De
German
Gb
English
De
German
Es
Spanish
Gb
English
De
German
Es
Spanish
De
German
homepage
Hassan Afhakama

freelancer

Germany , Wiesbaden

-                                                                                            


email:
show info
phone: 06115103221

-

From:
To:
De
German
Gb
English
Gb
English
De
German
Enru

freelancer

Austria , Weiz

* Übersetzung Russisch, Englisch, Deutsch * andere Sprachen auf Anfrage * Übersetzung von Webseiten * Korrekturen von Texten


email:
show info

-

From:
To:
De
German
Gb
English
De
German
Cz
Czech
Gb
English
De
German
Ru
Russian
De
German
Beatrice Plamper

freelancer

Germany ,

Fachübersetzerin/Information Broker, extrem schnell, 24/7/365 Service, spezialisiert auf FDA, QM, Regulatory Affairs, Audits, Dokus


email:
show info

-

From:
To:
De
German
Gb
English
Gb
English
De
German
Allison Antalek

freelancer

Germany , Berlin

Language Solutions hat es sich zur Philosophie gemacht, höchst qualitative Übersetzungen mit Leidenschaft anzufertigen.


email:
show info

-

From:
To:
De
German
Gb
English
De
German
Es
Spanish
Gb
English
De
German
Jana Berankova

freelancer

Germany ,

hallo, ich bin eine zuverlässige und schnelle Übersetzerin, ich habe Erfahrungen mit Übersetzungen im Bereich Jura, Technik, Allgemeines.


email:
show info
phone: 739822751

Jura, Technik, Allgemeines

From:
To:
De
German
Gb
English
De
German
Cz
Czech
Gb
English
De
German
Cz
Czech
De
German
Benedikt Leoni

freelancer

Germany , Berlin

Übersetzer Deutsch-Englisch                                                                                            


email:
show info

-

From:
To:
De
German
Gb
English
Gb
English
De
German
Manuela Schmidt

freelancer

Germany , Stuttgart

-                                                                                            


email:
show info

-

From:
To:
De
German
Gb
English
Gb
English
De
German
Es
Spanish
De
German
Brauhardt Uta

freelancer

Germany , 17094 Burg Stargard

Langjährige Berufserfahrung im Übersetzen und Dolmetschen


email:
show info
phone: 0170 44 78 974

-

From:
To:
De
German
Gb
English
Gb
English
De
German
Es
Spanish
De
German
Fr
French
De
German
+ interpreter
Diana Khashimova

freelancer

Germany ,

Habe Erfahrung im Bereich Naturwissenschaft, und einfache Texte.Uebersetzen,korregieren. Deutsch-Russisch, Russisch-Deutsch, Deutsch-Englisch, Englisch-Deutsh, Enslisch- Russisch, Russisch-Deutsch


email:
show info
phone: +9983969092

-

From:
To:
De
German
Gb
English
Gb
English
De
German
De
German
Ru
Russian
Ru
Russian
De
German
 
 
German-English
Special translations
Status
Translators...

Would you like to have a text translated?

On this page you will find translators and translation agencies for multiple language combinations from many countries. Find your translator by selecting the desired language. There are 459 freelancers and agencies from 59 countries waiting for your call or email. Many translators are certified or sworn translators, thus ensuring a quality translation of your document. Find your translator now.

Would you like to be listed on this platform as a translator?

Are you a freelance translator or translation agency? Then you can sign up for free on this platform and publish your profile. Your profile includes a brief description, your fields of expertise, your country and up to six language pairs. In addition, you can indicate whether you offer express translations, whether you are a certified and sworn translator. Furthermore, you can provide several contact options, and also a link to your homepage.

Preferential position

Ask for favourable conditions for a preferential position on the translators list. Your profile can preferentially be displayed on the homepage and/or on the page of your language combination.

A service by Petra Procházková, contact: petra.prochazkova@gmail.com, Legal notice